
مراسم افتتاحيه «هفته فيلم آلمان» با حضور جمعي از هنرمندان، سفرا و نمايندگان سفارتخانهها يکشنبه هفتم آبان ماه در تالار ناصري خانه هنرمندان برگزار شد. بهمن نورايي اجرا و ترجمه اين مراسم را برعهده داشت. اين مراسم با اجراي سرود ملي ايران...
مراسم افتتاحيه «هفته فيلم آلمان» با حضور جمعي از هنرمندان، سفرا و نمايندگان سفارتخانهها يکشنبه هفتم آبان ماه در تالار ناصري خانه هنرمندان برگزار شد. بهمن نورايي اجرا و ترجمه اين مراسم را برعهده داشت. اين مراسم با اجراي سرود ملي ايران و آلمان به طور رسمي آغاز شد و در ادامه با کليپ معرفي آثار اين هفته فيلم ادامه پيدا کرد. عليرضا تابش مديرعامل بنياد سينمايي فارابي اولين سخنران اين مراسم بود. او ضمن خوشامدگويي به فولکر ردر رايزن فرهنگي سفارت آلمان در تهران و دست اندرکاران گروه هنروتجربه و هنرمندان بيان کرد: «بسيار خوشنودم که در هفته فيلم آلمان در خدمت سينماگران و سينما دوستان دو کشور هستم. اين رويداد با همت دوستان ما در هنروتجربه برنامهريزي و اجرا شدهاست. خوشحالم اعلام کنم در هفتههاي آتي نشستي با عنوان «زندگي ايراني به روايت سينما» در انستيتو و موزه سينماي فرانکفورت برگزار ميشود. در اين راستا بنياد فارابي با مشارکت رايزن فرهنگي و کمپاني سينمايي وارواني اين برنامه را با حضور مخاطبان خاص اجرا ميکند. خوشحالم که پنجره سينماي ايران براي ورود دريچههاي خاص براي سينما دوستان آلماني باز است.» مدير عامل بنياد فارابي ضمن اشاره به برگزاري «هفته فيلم آلمان» در تهران عنوان کرد: «در نشيب و فراز تاريخ سينماي آلمان در مقاطع خاص اين سينما توانسته با جريان مسلط، رويدادها و آثار فراموش ناشدنياي را به يادگار بگذارد. دورههايي مانند سينماي اکسپرسيونيست در دهه ?? و سينماي نوين آلمان در دهه ?? و ??؛ دوراني که هنوز خاطرات ماندگاري را در خاطره سينما دوستان جهان ثبت کرده است.» او ادامه داد: «باوجود اين اتفاقات درخشان بايد اذعان کنيم که نوزايي سينماي آلمان با تمام بايستگيها و شايستگيها به خوبي ديده نشده و از نظر بسياري دور مانده است. سينمايي که در بازخواني تاريخ با شخصيت پردازيهاي موشکافانه، روانشناسي کاراکترها و… به نقاط اوج جديدي رسيده است. سينمايي که يادآور بيانيه اوبرهاوزن در ???? است که جنبش نوين سينماي آلمان را يادآوري ميکند. در بندي از اين بيانيه آمده است که سينماي جديدي در آلمان بخت آن را يافته است که حرکت خود را آغاز کند.» تابش همچنين اشاره داشت: «خوشحاليم که به همت جشنواره جهاني فيلم فجر و…سينما دوستان ايراني خيلي زود با فيلمهايي چون «يلا»، «??»، «طلا»، «زندگي ديگران » و… با توانايي کم نظير نسل جديد سينماگران آلماني آشنا شدند و با تماشاي «بصيرت» و «روز نهم» ارتباط خود را با سينماي نوين آلمان حفظ کردند.در چندسال اخير دلبستگي ايرانيان به اين سينما بيشتر شده و منتقدان ايراني درباره مکتب سينماي برلين به رشته تحرير درآوردهاند. سينماي امروز ايران و آلمان در يک موضع مشترک هستند و آن رويارويي و ايستادگي در مقابل موج مسلط سينما است که ايده سينماي ملي را زنده نگه داشتهاند. اميدوارم اين گامهاي روشن تداوم پيدا کند. براي برگزارکنندگان اين مراسم آرزوي موفقيت دارم.» در ادامه نوبت به فولکر ردر رايزن فرهنگي سفارت آلمان در ايران رسيد. او در اين مراسم ضمن خوشامدگويي به حاضران عنوان کرد: «گفتوگو و همکاري مشترک از پروژههايي مانند هفته فيلم آغاز ميشود. در روزهاي آتي با هفت فيلم که ? فيلم آن محصول آلمان و يکي محصول سوئيس است، در سه شهر تهران، کرمان و شيراز مواجه ميشويد. اين آثار طيف گستردهاي از موضوعات را شامل ميشوند. به عنوان مثال «يلا» با موضوع وعده خوشبختي از طريق پول و جنوني که در پس آن وعده وجود دارد ساخته شده است.» او اشاره داشت: « در اين هفته توبي اشرف که دبير جشنواره هنر برلين، منتقد سينما و همکار جشنواره برليناله است، به طور ويژه حضور دارد و نشستهايي را در سه شهر ايران درباره سينماي امروز آلمان و توليد مشترک خواهد داشت. از آن جايي که آلمان جزو اروپا است مايلم شما را به يک برنامه که در موزه سينما برگزار ميشود با عنوان «هفته فيلمهاي اروپايي» هم دعوت کنم.» جعفر صانعي مقدم سخنران پاياني اين مراسم بود. او ضمن تشکر ويژه از دستاندرکاران هنروتجربه و سفارت آلمان و بنياد سينمايي فارابي بيان کرد: « اميدوارم هفته خوبي را در پيش داشته باشيم. کارگاه مختلفي با حضور توبي اشرف در شهرهاي مختلف از جمله تهران، شيراز وکرمان با همکاري سينماگران و منتقدان برگزار ميشود.» عضو شوراي سياستگذاري هنروتجربه در ادامه درباره برنامههاي آتي بخش بينالملل گروه هنروتجربه توضيح داد: «هفته فيلم آلمان آخرين هفته فيلم در سال جاري ميلادي است.البته ممکن است تا پايان سال ميلادي، رويدادهايي در قالب شب سينماي يک کشور برگزار شود اما هفته فيلم ديگري نخواهيم داشت.امسال اين چند هفته فيلم پشت سر هم برگزار شد اما بنا داريم در سال آتي؛ يعني ???? هر فصل يک هفته فيلم برگزار کنيم.» صانعي مقدم در پايان از اکران فيلمهاي هنري خارجي در سينماهاي گروه هنروتجربه خبر داد:«گروه سينمايي هنروتجربه تا پايان سال ?? با همکاري جشنواره جهاني فيلم فجر، فيلمهاي هنري خارجي را در سالنهاي سينمايي اين گروه اکران ميکند. در اين رابطه در زمان مقرر اطلاعرساني ميشود. در آخر از خانه هنرمندان و همکارانمان در شيراز و کرمان تشکر ميکنم.» در اين مراسم حسن دزواره، امير اسفندياري، سيفالله صمديان، اميرحسين علم الهدي، کيوان کثيريان، منوچهر طياب، اسماعيل ميهندوست، محمد احساني و… حضور داشتند.




